La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 9:19
y todas las ciudades de almacenaje que Salomón tenía, y las ciudades de sus carros y las ciudades para sus hombres de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en toda la tierra de su dominio.
English Standard Version ESV
1 Kings 9:19
and all the store cities that Solomon had, and 1the cities for his chariots, and the cities for 2his horsemen, and whatever Solomon 3desired to build in Jerusalem, in Lebanon, and in all the land of his dominion.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 9:19
asimismo todas las ciudades donde Salomón tenía municiones, y las ciudades de los carros, y las ciudades de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón deseó edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su señorío
New King James Version NKJV
1 Kings 9:19
all the storage cities that Solomon had, cities for his chariots and cities for his cavalry, and whatever Solomon desired to build in Jerusalem, in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 9:19
Construyó ciudades como centros de almacenamiento así como ciudades para sus carros de guerra y sus caballos.
Construyó todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y por todo su reino.
Construyó todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y por todo su reino.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 9:19
así como todos sus lugares de almacenamiento, los cuarteles para sus carros de combate y para su caballería, y cuanto quiso construir en Jerusalén, en el Líbano y en todo el territorio bajo su dominio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 9:19
Asimismo todas las ciudades donde Salomón tenía municiones, y las ciudades de los carros, y las ciudades de la gente de á caballo, y todo lo que Salomón deseó edificar en Jerusalem, en el Líbano, y en toda la tierra de su señorío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 9:19
asimismo todas las ciudades donde Salomón tenía municiones, y las ciudades de los carros, y las ciudades de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón deseó edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su señorío.
Herramientas de Estudio para 1 Kings 9:19
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)