La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 20:11
Respondió el rey de Israel y dijo: Decidle: "No se jacte el que se ciñe las armas como el que se las desciñe."
English Standard Version ESV
1 Kings 20:11
And the king of Israel answered, "Tell him, 'Let not him who straps on his armor boast himself as he who takes it off.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 20:11
Y el rey de Israel respondió, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciñe, como el que ya se desciñe
New King James Version NKJV
1 Kings 20:11
So the king of Israel answered and said, "Tell him, 'Let not the one who puts on his armor boast like the one who takes it off.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:11
El rey de Israel le envió esta respuesta: «Un guerrero que está preparándose con su espada para salir a pelear no debería presumir como un guerrero que ya ganó».
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 20:11
Pero el rey de Israel respondió: «Díganle que no cante victoria antes de tiempo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 20:11
Y el rey de Israel respondió, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciñe, como el que ya se desciñe.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 20:11
Y el rey de Israel respondió, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciñe, como el que ya se desciñe.
Herramientas de Estudio para 1 Kings 20:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)