1 Reyes 14:17
Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, se fue y llegó a Tirsa. Y al entrar ella por el umbral de la casa, el niño murió.
English Standard Version ESV
1 Kings 14:17
Then Jeroboam's wife arose and departed and came to Tirzah. And as she came to the threshold of the house, the child died.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 14:17
Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, y se fue, y vino a Tirsa; y entrando ella por el umbral de la casa, el niño murió
New King James Version NKJV
1 Kings 14:17
Then Jeroboam's wife arose and departed, and came to Tirzah. When she came to the threshold of the house, the child died.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 14:17
Entonces la esposa de Jeroboam regresó a Tirsa, y el niño murió en el momento que ella atravesaba la puerta de su casa.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 14:17
Entonces la esposa de Jeroboán se puso en marcha y regresó a Tirsá. En el momento en que atravesó el umbral de la casa, el muchacho murió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 14:17
Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, y se fué, y vino á Thirsa: y entrando ella por el umbral de la casa, el mozo murió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 14:17
Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, y se fue, y vino a Tirsa; y entrando ella por el umbral de la casa, el niño murió.