La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 1:36
Y Benaía, hijo de Joiada, respondió al rey y dijo: ¡Amén! Así lo diga también el SEÑOR, el Dios de mi señor el rey.
English Standard Version ESV
1 Kings 1:36
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, "Amen! May the LORD, the God of my lord the king, say so.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 1:36
Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey, y dijo: Amén. Así lo diga el SEÑOR, Dios de mi señor el rey
New King James Version NKJV
1 Kings 1:36
Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, "Amen! May the Lord God of my lord the king say so too.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 1:36
—¡Amén! —respondió Benaía, hijo de Joiada—. Que el Señor
, Dios de mi señor el rey, ordene que así sea.
, Dios de mi señor el rey, ordene que así sea.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 1:36
—¡Que así sea! —le respondió Benaías hijo de Joyadá—. ¡Que así lo confirme el SEÑOR, Dios de Su Majestad!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 1:36
Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey, y dijo: Amén. Así lo diga Jehová, Dios de mi señor el rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 1:36
Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey, y dijo: Amén. Así lo diga el SEÑOR, Dios de mi señor el rey.
Herramientas de Estudio para 1 Kings 1:36
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)