King James Version KJV

1 Corinthians 2:15 But he that is spiritual judgetha all things, yet he himself is judged of no man.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 2:15 En cambio, el que es espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado por nadie.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 2:15 The 1spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 2:15 Pero el espiritual discierne todas las cosas; mas él de nadie es discernido

New King James Version NKJV

1 Corinthians 2:15 But he who is spiritual judges all things, yet he himself is rightly judged by no one.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 2:15 Los que son espirituales pueden evaluar todas las cosas, pero ellos mismos no pueden ser evaluados por otros.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 2:15 En cambio, el que es espiritual lo juzga todo, aunque él mismo no está sujeto al juicio de nadie, porque

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 2:15 Empero el espiritual juzga todas las cosas; mas él no es juzgado de nadie.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 2:15 Pero el espiritual discierne todas las cosas; mas él de nadie es discernido.

Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 2:15