La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 11:21
porque al comer, cada uno toma primero su propia cena; y uno pasa hambre y otro se embriaga.
English Standard Version ESV
1 Corinthians 11:21
For in eating, each one goes ahead with his own meal. One goes hungry, another gets drunk.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 11:21
Porque cada uno toma antes para comer su propia cena; y el uno tiene hambre, y el otro está embriagado
New King James Version NKJV
1 Corinthians 11:21
For in eating, each one takes his own supper ahead of others; and one is hungry and another is drunk.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 11:21
Pues algunos se apresuran a comer su propia comida y no la comparten con los demás. Como resultado, algunos se quedan con hambre mientras que otros se emborrachan.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 11:21
porque cada uno se adelanta a comer su propia cena, de manera que unos se quedan con hambre mientras otros se emborrachan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 11:21
Porque cada uno toma antes para comer su propia cena; y el uno tiene hambre, y el otro está embriagado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 11:21
Porque cada uno toma antes para comer su propia cena; y el uno tiene hambre, y el otro está embriagado.
Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 11:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)