1 Corintios 10:8
Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y en un día cayeron veintitrés mil.
English Standard Version ESV
1 Corinthians 10:81We must not indulge in sexual immorality 2as some of them did, and 3twenty-three thousand fell in a single day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 10:8
Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron muertos en un día veintitrés mil
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:8
Nor let us commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 10:8
Y no debemos cometer inmoralidad sexual como hicieron algunos de ellos, lo cual causó la muerte de veintitrés mil personas en un solo día.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 10:8
No cometamos inmoralidad sexual, como algunos lo hicieron, por lo que en un solo día perecieron veintitrés mil.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 10:8
Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veinte y tres mil.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 10:8
Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron muertos en un día veintitrés mil.