1 Crónicas 5:22
Muchos, pues, cayeron muertos, porque la guerra era de Dios. Y habitaron en su lugar hasta el destierro.
English Standard Version ESV
1 Chronicles 5:22
For many fell, because the war was of God. And they lived in their place until the exile.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 5:22
Y cayeron muchos heridos, porque la guerra era de Dios; y habitaron en sus lugares hasta la transmigración
New King James Version NKJV
1 Chronicles 5:22
for many fell dead, because the war was God's. And they dwelt in their place until the captivity.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 5:22
Muchos de los agarenos murieron en la batalla porque Dios luchaba contra ellos. Los habitantes de Rubén, Gad y Manasés vivieron en su tierra hasta que fueron llevados al destierro.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 5:22
a muchas de las cuales mataron, porque Dios estaba con ellos. En ese lugar habitaron hasta el tiempo del exilio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 5:22
Y cayeron muchos heridos, porque la guerra era de Dios; y habitaron en sus lugares hasta la transmigración.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 5:22
Y cayeron muchos heridos, porque la guerra era de Dios; y habitaron en sus lugares hasta la transmigración.