Salmos 72:17
Será su Nombre para siempre, delante del sol será propagado su Nombre; y bendecirán en él todos los gentiles; lo llamarán bienaventurado
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 72:17
Sea su nombre para siempre; que su nombre se engrandezca mientras dure el sol, y sean benditos por él los hombres; llámenlo bienaventurado todas las naciones.
English Standard Version ESV
Psalm 72:17
May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
Psalm 72:17
His name shall endure forever; His name shall continue as long as the sun. And men shall be blessed in Him; All nations shall call Him blessed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 72:17
Que el nombre del rey permanezca para siempre; que se perpetúe mientras el sol brille. Que todas las naciones sean bendecidas por medio de él, y lo elogien.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 72:17
Que su nombre perdure para siempre;que su fama permanezca como el sol.Que en su nombre las nacionesse bendigan unas a otras;que todas ellas lo proclamen dichoso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 72:17
Será su nombre para siempre, Perpetuaráse su nombre mientras el sol dure: Y benditas serán en él todas las gentes: Llamarlo han bienaventurado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 72:17
Será su Nombre para siempre, delante del sol será propagado su Nombre; y bendecirán en él todos los gentiles; lo llamarán bienaventurado.