Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.
English Standard Version ESV
Psalm 37:28
For the LORD 1loves justice; he will not forsake his 2saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be 3cut off.
Psalm 37:28
For the Lord loves justice, And does not forsake His saints; They are preserved forever, But the descendants of the wicked shall be cut off.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 37:28
Pues el Señor ama la justicia y nunca abandonará a los justos. Los mantendrá a salvo para siempre, pero los hijos de los perversos morirán.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la justiciay no abandona a quienes le son fieles.El SEÑOR los protegerá para siempre,pero acabará con la descendencia de los malvados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 37:28
Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada.