La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 126:6 Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 126:6 El que con lágrimas anda, llevando la semilla de la siembra, en verdad volverá con gritos de alegría, trayendo sus gavillas.

English Standard Version ESV

Psalm 126:6 He who goes out weeping, bearing the seed for sowing, shall come home with shouts of joy, bringing his sheaves with him.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 126:6 He who continually goes forth weeping, Bearing seed for sowing, Shall doubtless come again with rejoicing, Bringing his sheaves with him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 126:6 Lloran al ir sembrando sus semillas,
pero regresan cantando cuando traen la cosecha.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 126:6 El que llorando esparce la semilla,cantando recoge sus gavillas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 126:6 Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; Mas volverá á venir con regocijo, trayendo sus gavillas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 126:6 Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.

Herramientas de Estudio para Salmos 126:6