Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:24 Mejor es estar en un rincón del terrado, que con la mujer rencillosa en casa espaciosa

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:24 Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

English Standard Version ESV

Proverbs 25:24 It is better to live in a corner of the housetop than in a house shared with a quarrelsome wife.

King James Version KJV

Proverbs 25:24 It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling* woman and in a wide house.

New King James Version NKJV

Proverbs 25:24 It is better to dwell in a corner of a housetop, Than in a house shared with a contentious woman.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:24 Mejor vivir solo en un rincón de la azotea
que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:24 Más vale habitar en un rincón de la azoteaque compartir el techo con mujer pendenciera.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:24 Mejor es estar en un rincón de casa, Que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 25:24 Mejor es estar en un rincón del terrado, que con la mujer rencillosa en casa espaciosa.

Proverbios 25:24 JBS
Proverbios 25:23 Proverbios 25:25
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Proverbios 25:24

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)