Números 7:9
Mas a los hijos de Coat no les dio nada; porque el ministerio del santuario que les pertenecía lo llevaban sobre sí en sus hombros
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 7:9
Pero a los hijos de Coat no les dio nada, porque su ministerio consistía en llevar sobre sus hombros los objetos sagrados.
English Standard Version ESV
Numbers 7:9
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.
Numbers 7:9
But to the sons of Kohath he gave none, because theirs was the service of the holy things, which they carried on their shoulders.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 7:9
Pero a la división coatita no le entregó carretas ni bueyes, porque se les requería que hicieran el traslado de los objetos sagrados del tabernáculo sobre sus hombros.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 7:9
A los coatitas no les dio nada, porque la responsabilidad de ellos era llevar las cosas sagradas sobre sus propios hombros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 7:9
Y á los hijos de Coath no dió; porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 7:9
Y a los hijos de Coat no les dio nada ; porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.