Nehemías 9:21
Y los sustentaste cuarenta años en el desierto; de ninguna cosa tuvieron necesidad; sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 9:21
Por cuarenta años proveíste para ellos en el desierto y nada les faltó, sus vestidos no se gastaron ni se hincharon sus pies.
English Standard Version ESV
Nehemiah 9:21
Forty years you sustained them in the wilderness, and they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.
Nehemiah 9:21
Forty years You sustained them in the wilderness, They lacked nothing; Their clothes did not wear out And their feet did not swell.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 9:21
Durante cuarenta años los sustentaste en el desierto, y nada les faltó. ¡No se les desgastó la ropa, ni se les hincharon los pies!
Nueva Versión Internacional NVI
Nehemías 9:21
Cuarenta años los sustentaste en el desierto.¡Nada les faltó!No se desgastaron sus vestidosni se les hincharon los pies.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 9:21
Y sustentástelos cuarenta años en el desierto; de ninguna cosa tuvieron necesidad: sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 9:21
Y los sustentaste cuarenta años en el desierto; de ninguna cosa tuvieron necesidad; sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies.