Nehemías 5:14
También desde el día que me mandó el rey que fuera capitán de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo, ni mis hermanos comimos el pan del capitán
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 5:14
Además, desde el día en que el rey me mandó que fuera gobernador en la tierra de Judá, desde el año veinte hasta el año treinta y dos del rey Artajerjes, doce años, ni yo ni mis hermanos hemos comido del pan del gobernador.
English Standard Version ESV
Nehemiah 5:14
Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from 1the twentieth year to 2the thirty-second year of Artaxerxes the king, twelve years, 3neither I nor my brothers ate the food allowance of the governor.
Nehemiah 5:14
Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year until the thirty-second year of King Artaxerxes, twelve years, neither I nor my brothers ate the governor's provisions.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 5:14
Durante los doce años en los que fui gobernador de Judá —desde el año veinte hasta el año treinta y dos del reinado del rey Artajerjes — ni yo ni mis funcionarios reclamamos la ración de comida que nos correspondía.
Nueva Versión Internacional NVI
Nehemías 5:14
Desde el año veinte del reinado de Artajerjes, cuando fui designado gobernador de la tierra de Judá, hasta el año treinta y dos, es decir, durante doce años, ni mis hermanos ni yo utilizamos el impuesto que me correspondía como gobernador.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 5:14
También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 5:14
También desde el día que me mandó el rey que fuese capitán de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del capitán.