Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Nehemías 4:18 Porque los que edificaban, cada uno tenía su espada ceñida a sus lomos, y así edificaban y el que tocaba el shofar estaba junto a mí

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Nehemías 4:18 Cada uno de los que reedificaban tenía ceñida al lado su espada mientras edificaba. El que tocaba la trompeta estaba junto a mí.

English Standard Version ESV

Nehemiah 4:18 And each of the builders had his sword strapped at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.

King James Version KJV

Nehemiah 4:18 For the builders, every one had his sword girded by his side,a and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.

New King James Version NKJV

Nehemiah 4:18 Every one of the builders had his sword girded at his side as he built. And the one who sounded the trumpet was beside me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Nehemías 4:18 Todos los que construían tenían una espada asegurada a su costado. El que tocaba la trompeta quedó conmigo para tocar alarma.

Nueva Versión Internacional NVI

Nehemías 4:18 Todos los que trabajaban en la reconstrucción llevaban la espada a la cintura. A mi lado estaba el encargado de dar el toque de alarma.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Nehemías 4:18 Porque los que edificaban, cada uno tenía su espada ceñida á sus lomos, y así edificaban y el que tocaba la trompeta estaba junto á mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Nehemías 4:18 Porque los que edificaban, cada uno tenía su espada ceñida a sus lomos, y así edificaban y el que tocaba la trompeta estaba junto a mí.

Nehemías 4:18 JBS
Nehemías 4:17 Nehemías 4:19
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Nehemías 4:18

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)