Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 9:24 les dijo: Apartaos, que la muchacha no está muerta, mas duerme. Y se burlaban de él

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 9:24 les dijo: Retiraos, porque la niña no ha muerto, sino que está dormida. Y se burlaban de El.

English Standard Version ESV

Matthew 9:24 he said, "Go away, for the girl is not dead but sleeping." And they laughed at him.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 9:24 He said to them, "Make room, for the girl is not dead, but sleeping." And they ridiculed Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 9:24 —les dijo—.
pero la gente se rió de él.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 9:24 les dijo:—Váyanse. La niña no está muerta sino dormida.Entonces empezaron a burlarse de él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 9:24 Díceles: Apartaos, que la muchacha no es muerta, mas duerme. Y se burlaban de él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 9:24 les dijo: Apartaos, que la muchacha no está muerta, mas duerme. Y se burlaban de él.

Mateo 9:24 JBS
Mateo 9:23 Mateo 9:25
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Mateo 9:24

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)