La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 14:31 Luego Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: Oh hombre de poca fe, ¿por qué dudaste

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 14:31 Y al instante Jesús, extendiendo la mano, lo sostuvo y le dijo<***>: Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?

English Standard Version ESV

Matthew 14:31 Jesus immediately reached out his hand and took hold of him, saying to him, "O you of little faith, why did you doubt?"

King James Version KJV

Matthew 14:31 And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him,O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

New King James Version NKJV

Matthew 14:31 And immediately Jesus stretched out His hand and caught him, and said to him, "O you of little faith, why did you doubt?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 14:31 De inmediato, Jesús extendió la mano y lo agarró.
—le dijo Jesús—.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 14:31 En seguida Jesús le tendió la mano y, sujetándolo, lo reprendió:—¡Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 14:31 Y luego Jesús, extendiendo la mano, trabó de él, y le dice: Oh hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 14:31 Luego Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: Oh hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?

Herramientas de Estudio para Mateo 14:31