Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 10:48 Y muchos le reñían, que callara; mas él daba mayores voces: Hijo de David, ten misericordia de mí

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 10:48 Y muchos lo reprendían para que se callara, pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

English Standard Version ESV

Mark 10:48 And many rebuked him, telling him to be silent. But he cried out all the more, "Son of David, have mercy on me!"

King James Version KJV

Mark 10:48 And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me.

New King James Version NKJV

Mark 10:48 Then many warned him to be quiet; but he cried out all the more, "Son of David, have mercy on me!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 10:48 «¡Cállate!», muchos le gritaban, pero él gritó aún más fuerte: «¡Hijo de David, ten compasión de mí!».

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 10:48 Muchos lo reprendían para que se callara, pero él se puso a gritar aún más:—¡Hijo de David, ten compasión de mí!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 10:48 Y muchos le reñían, que callase: mas él daba mayores voces: Hijo de David, ten misericordia de mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 10:48 Y muchos le reñían, que callase; mas él daba mayores voces: Hijo de David, ten misericordia de mí.

Marcos 10:48 JBS
Marcos 10:47 Marcos 10:49
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Marcos 10:48

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)