La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 7:49 Y los que estaban juntamente sentados a la mesa, comenzaron a decir entre sí: ¿Quién es éste, que también perdona pecados

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 7:49 Los que estaban sentados a la mesa con El comenzaron a decir entre sí: ¿Quién es éste que hasta perdona pecados?

English Standard Version ESV

Luke 7:49 Then those who were at table with him began to say among themselves, "Who is this, who even forgives sins?"

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 7:49 And those who sat at the table with Him began to say to themselves, "Who is this who even forgives sins?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 7:49 Los hombres que estaban sentados a la mesa se decían entre sí: «¿Quién es este hombre que anda perdonando pecados?».

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 7:49 Los otros invitados comenzaron a decir entre sí: «¿Quién es este, que hasta perdona pecados?»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 7:49 Y los que estaban juntamente sentados á la mesa, comenzaron á decir entre sí: ¿Quién es éste, que también perdona pecados?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 7:49 Y los que estaban juntamente sentados a la mesa, comenzaron a decir entre sí: ¿Quién es éste, que también perdona pecados?

Herramientas de Estudio para Lucas 7:49