Luke 19:5
And when Jesus came to the place, He looked up and saw him, and said to him, "Zacchaeus, make haste and come down, for today I must stay at your house."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:5
Cuando Jesús pasó, miró a Zaqueo y lo llamó por su nombre: —le dijo—,
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 19:5
Llegando al lugar, Jesús miró hacia arriba y le dijo:—Zaqueo, baja en seguida. Tengo que quedarme hoy en tu casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 19:5
Y como vino á aquel lugar Jesús, mirando, le vió, y díjole: Zaqueo, date priesa, desciende, porque hoy es necesario que pose en tu casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 19:5
Y como vino a aquel lugar Jesús, mirando, le vio, y le dijo: Zaqueo, date prisa, desciende, porque hoy es necesario que pose en tu casa.