Lucas 16:16
La ley y los profetas hasta Juan; desde entonces el Reino de Dios es anunciado, y quienquiera se esfuerza a entrar en él
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 16:16
La ley y los profetas se proclamaron hasta Juan; desde entonces se anuncian las buenas nuevas del reino de Dios, y todos se esfuerzan por entrar en él.
English Standard Version ESV
Luke 16:16"The Law and the Prophets were until John; since then the good news of the kingdom of God is preached, and everyone forces his way into it.
Luke 16:16
The law and the prophets were until John. Since that time the kingdom of God has been preached, and everyone is pressing into it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:16
»Hasta el tiempo de Juan el Bautista, la ley de Moisés y el mensaje de los profetas fueron sus guías; pero ahora se predica la Buena Noticia del reino de Dios, y todos están ansiosos por entrar.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 16:16
»La ley y los profetas se proclamaron hasta Juan. Desde entonces se anuncian las buenas nuevas del reino de Dios, y todos se esfuerzan por entrar en él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 16:16
La ley y los profetas hasta Juan: desde entonces el reino de Dios es anunciado, y quienquiera se esfuerza á entrar en él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 16:16
La ley y los profetas hasta Juan; desde entonces el Reino de Dios es anunciado, y quienquiera se esfuerza a entrar en él.