Levítico 8:17
Mas el novillo, y su cuero, y su carne, y su estiércol, lo quemó con fuego fuera del campamento; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 8:17
Pero el novillo, con su piel, su carne y su estiércol, lo quemó en el fuego fuera del campamento, tal como el SEÑOR había mandado a Moisés.
English Standard Version ESV
Leviticus 8:17
But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses.
Leviticus 8:17
But the bull, its hide, its flesh, and its offal, he burned with fire outside the camp, as the Lord had commanded Moses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 8:17
Luego tomó el resto del becerro —incluidos la piel, la carne y el estiércol— y lo quemó en el fuego fuera del campamento, tal como el Señor le había ordenado.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 8:17
Pero el resto del novillo, es decir, la piel, la carne y el excremento, lo quemó en el fuego, fuera del campamento, tal como el SEÑOR se lo había mandado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 8:17
Mas el becerro, y su cuero, y su carne, y su estiércol, quemólo al fuego fuera del real; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 8:17
Mas el novillo, y su cuero, y su carne, y su estiércol, lo quemó con fuego fuera del real; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.