Levítico 6:22
Y el sacerdote ungido en su lugar, de entre sus hijos, hará la ofrenda; estatuto perpetuo del SEÑOR: toda se quemará en perfume
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 6:22
El sacerdote, que de entre los hijos de Aarón sea ungido en su lugar, la ofrecerá. Por ordenanza perpetua será totalmente quemada para el SEÑOR.
English Standard Version ESV
Leviticus 6:22
The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. 1The whole of it shall be burned.
Leviticus 6:22
The priest from among his sons, who is anointed in his place, shall offer it. It is a statute forever to the Lord. It shall be wholly burned.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 6:22
En cada generación, el sumo sacerdote que tome el lugar de Aarón deberá preparar esta misma ofrenda; le pertenece al Señor y debe ser quemada totalmente. Esta es una ley perpetua.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 6:22
La preparará el hijo de Aarón que lo suceda como sacerdote ungido. Este es el estatuto perpetuo del SEÑOR: La ofrenda se quemará completamente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 6:22
Y el sacerdote que en lugar de Aarón fuere ungido de entre sus hijos, hará la ofrenda; estatuto perpetuo de Jehová: toda ella será quemada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 6:22
Y el sacerdote ungido en su lugar, de entre sus hijos, hará la ofrenda ; estatuto perpetuo del SEÑOR: toda se quemará en perfume.