Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jueces 2:22 para que por ellos probara yo a Israel, si guardarían ellos el camino del SEÑOR andando en él, como sus padres lo guardaron, o no

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 2:22 para probar por medio de ellas a Israel, a ver si guardan o no el camino del SEÑOR, y andan en él como lo hicieron sus padres.

English Standard Version ESV

Judges 2:22 in order to test Israel by them, whether they will take care to walk in the way of the LORD as their fathers did, or not."

King James Version KJV

Judges 2:22 That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.

New King James Version NKJV

Judges 2:22 so that through them I may test Israel, whether they will keep the ways of the Lord, to walk in them as their fathers kept them, or not."

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 2:22 Lo hice para poner a prueba a Israel: para ver si seguiría o no los caminos del Señor
, como lo hicieron sus antepasados».

Nueva Versión Internacional NVI

Jueces 2:22 Las usaré para poner a prueba a Israel y ver si guarda mi camino y anda por él, como lo hicieron sus antepasados».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jueces 2:22 Para que por ellas probara yo á Israel, si guardarían ellos el camino de Jehová andando por él, como sus padres lo guardaron, ó no.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jueces 2:22 para que por ellos probara yo a Israel, si guardarían ellos el camino del SEÑOR andando por él, como sus padres lo guardaron, o no.

Jueces 2:22 JBS
Jueces 2:21 Jueces 2:23
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Jueces 2:22

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)