Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jueces 13:12 Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 13:12 Y Manoa dijo: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser el modo de vivir del muchacho y cuál su vocación?

English Standard Version ESV

Judges 13:12 And Manoah said, "Now when your words come true, what is to be the child's manner of life, and what is his mission?"

King James Version KJV

Judges 13:12 And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we ordera the child, and how shall we do unto him?

New King James Version NKJV

Judges 13:12 Manoah said, "Now let Your words come to pass! What will be the boy's rule of life, and his work?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 13:12 Entonces Manoa le preguntó:
—Cuando tus palabras se hagan realidad, ¿qué reglas deben gobernar la vida y el trabajo del muchacho?

Nueva Versión Internacional NVI

Jueces 13:12 Así que Manoa le preguntó:—Cuando se cumplan tus palabras, ¿cómo debemos criar al niño? ¿Cómo deberá portarse?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jueces 13:12 Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jueces 13:12 Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer?

Jueces 13:12 JBS
Jueces 13:11 Jueces 13:13
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Jueces 13:12

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)