La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 6:14 Aquellos hombres entonces, como vieron la señal que Jesús había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 6:14 La gente entonces, al ver la señal que Jesús había hecho, decía: Verdaderamente este es el Profeta que había de venir al mundo.

English Standard Version ESV

John 6:14 When the people saw the sign that he had done, they said, "This is indeed the Prophet who is to come into the world!"

King James Version KJV

John 6:14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This* is of a truth that prophet that should come into the world.

New King James Version NKJV

John 6:14 Then those men, when they had seen the sign that Jesus did, said, "This is truly the Prophet who is to come into the world."

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 6:14 La gente, al ver la señal milagrosa que Jesús
había hecho, exclamó: «¡No hay duda de que es el Profeta que esperábamos!»
.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 6:14 Al ver la señal que Jesús había realizado, la gente comenzó a decir: «En verdad este es el profeta, el que ha de venir al mundo».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 6:14 Aquellos hombres entonces, como vieron la señal que Jesús había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 6:14 Aquellos hombres entonces, como vieron la señal que Jesús había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.

Herramientas de Estudio para Juan 6:14