La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 19:28 Después de esto, sabiendo Jesús que todas las cosas eran ya cumplidas, para que la Escritura se cumpliera, dijo: Sed tengo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 19:28 Después de esto, sabiendo Jesús que todo se había ya consumado, para que se cumpliera la Escritura, dijo<***>: Tengo sed.

English Standard Version ESV

John 19:28 After this, Jesus, knowing that all was now finished, said (to fulfill the Scripture), "I thirst."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 19:28 After this, Jesus, knowing that all things were now accomplished, that the Scripture might be fulfilled, said, "I thirst!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 19:28 Muerte de Jesús
Jesús sabía que su misión ya había terminado y, para cumplir las Escrituras, dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 19:28 Después de esto, como Jesús sabía que ya todo había terminado, y para que se cumpliera la Escritura, dijo:—Tengo sed.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 19:28 Después de esto, sabiendo Jesús que todas las cosas eran ya cumplidas, para que la Escritura se cumpliese, dijo: Sed tengo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 19:28 Después de esto , sabiendo Jesús que todas las cosas eran ya cumplidas, para que la Escritura se cumpliese, dijo: Sed tengo.

Herramientas de Estudio para Juan 19:28