Juan 18:13
Y le llevaron primeramente a Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era sumo sacerdote de aquel año, (y él le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 18:13
y le llevaron primero ante Anás, porque era suegro de Caifás, que era sumo sacerdote ese año.
English Standard Version ESV
John 18:13
First they led him to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.
John 18:13
And they led Him away to Annas first, for he was the father-in-law of Caiaphas who was high priest that year.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 18:13
Primero lo llevaron ante Anás, el suegro de Caifás, quien era sumo sacerdote en ese momento.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 18:13
y lo llevaron primeramente a Anás, que era suegro de Caifás, el sumo sacerdote de aquel año.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 18:13
Y lleváronle primeramente á Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era pontífice de aquel año.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 18:13
Y le llevaron primeramente a Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era sumo sacerdote de aquel año, (y él le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.)