Josué 6:11
El arca pues del SEÑOR dio una vuelta alrededor de la ciudad, y volvieron luego al campamento, en el cual pasaron la noche
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 6:11
Así hizo que el arca del SEÑOR fuera alrededor de la ciudad, rodeándola una vez; entonces volvieron al campamento, y pasaron la noche en el campamento.
English Standard Version ESV
Joshua 6:11
So he caused the ark of the LORD to circle the city, going about it once. And they came into the camp and spent the night in the camp.
Joshua 6:11
So he had the ark of the Lord circle the city, going around it once. Then they came into the camp and lodged in the camp.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 6:11
Así que, ese día, llevaron el arca del Señor alrededor de la ciudad solo una vez, y luego todos regresaron para pasar la noche en el campamento.
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 6:11
Josué hizo llevar el arca alrededor de Jericó una sola vez. Después, el pueblo regresó al campamento para pasar la noche.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 6:11
El arca pues de Jehová dió una vuelta alrededor de la ciudad, y viniéronse al real, en el cual tuvieron la noche.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 6:11
El arca pues del SEÑOR dio una vuelta alrededor de la ciudad, y volvieron luego al real, en el cual pasaron la noche.