La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 34:28 haciendo venir delante de sí el clamor del pobre, y él oye el clamor de los necesitados

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 34:28 haciendo que el clamor del pobre llegara a El, y que oyera el clamor de los afligidos.

English Standard Version ESV

Job 34:28 so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted--

King James Version KJV

Job 34:28 So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

New King James Version NKJV

Job 34:28 So that they caused the cry of the poor to come to Him; For He hears the cry of the afflicted.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 34:28 Hacen que los pobres clamen, y esto atrae la atención de Dios;
él oye los clamores de los necesitados.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 34:28 Hicieron llegar a su presenciael clamor de los pobres y necesitados,y Dios lo escuchó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 34:28 Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 34:28 haciendo venir delante de sí el clamor del pobre, y oyendo el clamor de los necesitados.

Herramientas de Estudio para Job 34:28