Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 3:10 por cuanto no cerró las puertas del vientre donde yo estaba, ni escondió de mis ojos la miseria

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 3:10 porque no cerró las puertas del vientre de mi madre, ni escondió la aflicción de mis ojos.

English Standard Version ESV

Job 3:10 because it did not shut the doors of my mother's womb, nor hide trouble from my eyes.

King James Version KJV

Job 3:10 Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.

New King James Version NKJV

Job 3:10 Because it did not shut up the doors of my mother's womb, Nor hide sorrow from my eyes.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 3:10 Maldigo ese día por no haber cerrado el vientre de mi madre,
por haberme dejado nacer para presenciar toda esta desgracia.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 3:10 Pues no cerró el vientre de mi madreni evitó que mis ojos vieran tanta miseria.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 3:10 Por cuanto no cerró las puertas del vientre donde yo estaba, Ni escondió de mis ojos la miseria.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 3:10 por cuanto no cerró las puertas del vientre donde yo estaba, ni escondió de mis ojos la miseria.

Job 3:10 JBS
Job 3:9 Job 3:11
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 3:10

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)