La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 50:27 Matad todos sus novillos; vayan al matadero. ¡Ay de ellos! Que venido es su día, el tiempo de su visitación

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 50:27 Pasad a espada todos sus novillos; que desciendan al matadero. ¡Ay de ellos, porque ha llegado su día, la hora de su castigo!

English Standard Version ESV

Jeremiah 50:27 Kill all her bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.

King James Version KJV

Jeremiah 50:27 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

New King James Version NKJV

Jeremiah 50:27 Slay all her bulls, Let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 50:27 Maten incluso a sus becerros,
¡para ellos también será terrible!
¡Masácrenlos a todos!
Pues ha llegado el día del juicio a Babilonia.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 50:27 ¡Maten a todos sus novillos!¡Llévenlos al matadero!¡Ay de ellos, pues les ha llegado el día,el día de su castigo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 50:27 Matad todos sus novillos; vayan al matadero: ¡ay de ellos! que venido es su día, el tiempo de su visitación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 50:27 Matad todos sus novillos; vayan al matadero. ¡Ay de ellos! Que venido es su día, el tiempo de su visitación.

Herramientas de Estudio para Jeremías 50:27