La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 38:13 Y sacaron a Jeremías con sogas, y lo subieron de la mazmorra; y quedó Jeremías en el patio de la guarda

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 38:13 Tiraron de Jeremías con las sogas y lo subieron de la cisterna. Y quedó Jeremías en el patio de la guardia.

English Standard Version ESV

Jeremiah 38:13 Then they drew Jeremiah up with ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah remained in the court of the guard.

King James Version KJV

Jeremiah 38:13 So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.

New King James Version NKJV

Jeremiah 38:13 So they pulled Jeremiah up with ropes and lifted him out of the dungeon. And Jeremiah remained in the court of the prison.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 38:13 lo sacaron. Entonces regresaron a Jeremías al patio de la guardia —la prisión del palacio— y allí permaneció.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 38:13 Los hombres tiraron de las sogas y lo sacaron de la cisterna. Y Jeremías permaneció en el patio de la guardia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 38:13 De este modo sacaron á Jeremías con sogas, y subiéronlo de la mazmorra; y quedó Jeremías en el patio de la cárcel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 38:13 Y sacaron a Jeremías con sogas, y lo subieron de la mazmorra; y quedó Jeremías en el patio de la guarda.

Herramientas de Estudio para Jeremías 38:13