La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 13:26 Yo, también, descubrí tus faldas delante de tu cara, y tu vergüenza se manifestó

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 13:26 Por lo cual yo también te levantaré las faldas sobre tu rostro, para que se vea tu verguenza.

English Standard Version ESV

Jeremiah 13:26 I myself will lift up your skirts over your face, and your shame will be seen.

King James Version KJV

Jeremiah 13:26 Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

New King James Version NKJV

Jeremiah 13:26 Therefore I will uncover your skirts over your face, That your shame may appear.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 13:26 Yo mismo te desnudaré
y te expondré a la vergüenza.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 13:26 ¡yo también te alzaré las faldashasta cubrirte el rostroy descubrir tus vergüenzas!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 13:26 Yo pues descubriré también tus faldas delante de tu cara, y se manifestará tu ignominia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 13:26 Yo, también, descubrí tus faldas delante de tu cara, y tu vergüenza se manifestó.

Herramientas de Estudio para Jeremías 13:26