Isaiah 59:1
Behold, the Lord's hand is not shortened, That it cannot save; Nor His ear heavy, That it cannot hear.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 59:1
Advertencias contra el pecado ¡Escuchen! El brazo del Señor no es demasiado débil para no salvarlos, ni su oído demasiado sordo para no oír su clamor.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 59:1
La mano del SEÑORno es corta para salvar,ni es sordo su oído para oír.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 59:1
HE aquí que no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni hase agravado su oído para oir:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 59:1
He aquí que no es acortada la mano del SEÑOR para salvar, ni es agravado su oído para oír;