Hechos 24:15
teniendo esperanza en Dios que ha de haber la resurrección de los muertos, así de justos como de injustos, que ellos esperan
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 24:15
teniendo la misma esperanza en Dios que éstos también abrigan, de que ciertamente habrá una resurrección tanto de los justos como de los impíos.
English Standard Version ESV
Acts 24:151having 2a hope in God, which these men themselves accept, that there will be 3a resurrection 4of both the just and the unjust.
Acts 24:15
I have hope in God, which they themselves also accept, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and the unjust.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 24:15
Tengo la misma esperanza en Dios que la que tienen estos hombres, la esperanza de que él resucitará tanto a los justos como a los injustos.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 24:15
Tengo en Dios la misma esperanza que estos hombres profesan, de que habrá una resurrección de los justos y de los injustos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 24:15
Teniendo esperanza en Dios que ha de haber resurrección de los muertos, así de justos como de injustos, la cual también ellos esperan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 24:15
teniendo esperanza en Dios que ha de haber la resurrección de los muertos, así de justos como de injustos, que ellos esperan.