La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 19:36 Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 19:36 Puesto que estos hechos son innegables, debéis guardar calma y no hacer nada precipitadamente.

English Standard Version ESV

Acts 19:36 Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rash.

King James Version KJV

Acts 19:36 Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought* to be quiet, and to do nothing rashly.

New King James Version NKJV

Acts 19:36 Therefore, since these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rashly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 19:36 Dado que esto es un hecho innegable, no deberían perder la calma ni hacer algo precipitado.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 19:36 Ya que estos hechos son innegables, es preciso que ustedes se calmen y no hagan nada precipitadamente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 19:36 Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 19:36 Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;

Herramientas de Estudio para Hechos 19:36