Hechos 16:34
Y llevándolos a su casa, les puso la mesa; y se gozó de que con toda su casa había creído a Dios
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 16:34
Llevándolos a su hogar, les dio de comer, y se regocijó grandemente por haber creído en Dios con todos los suyos.
English Standard Version ESV
Acts 16:34
Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.
Acts 16:34
Now when he had brought them into his house, he set food before them; and he rejoiced, having believed in God with all his household.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 16:34
El carcelero los llevó adentro de su casa y les dio de comer, y tanto él como los de su casa se alegraron porque todos habían creído en Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 16:34
El carcelero los llevó a su casa, les sirvió comida y se alegró mucho junto con toda su familia por haber creído en Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 16:34
Y llevándolos á su casa, les puso la mesa: y se gozó de que con toda su casa había creído á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 16:34
Y llevándolos a su casa, les puso la mesa; y se gozó de que con toda su casa había creído a Dios.