La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hebreos 12:13 Y haced derechos pasos a vuestros pies, para que lo que es cojo no salga fuera de camino; antes sea sanado

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 12:13 y haced sendas derechas para vuestros pies, para que la pierna coja no se descoyunte, sino que se sane.

English Standard Version ESV

Hebrews 12:13 and 1make straight paths for your feet, so that what is lame may not be put out of joint 2but rather be healed.

King James Version KJV

Hebrews 12:13 And make straighta paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

New King James Version NKJV

Hebrews 12:13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be dislocated, but rather be healed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 12:13 Tracen un camino recto para sus pies, a fin de que los débiles y los cojos no caigan, sino que se fortalezcan.

Nueva Versión Internacional NVI

Hebreos 12:13 «Hagan sendas derechas para sus pies», para que la pierna coja no se disloque sino que se sane.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hebreos 12:13 Y haced derechos pasos á vuestros pies, porque lo que es cojo no salga fuera de camino, antes sea sanado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hebreos 12:13 Y haced derechos pasos a vuestros pies, para que lo que es cojo no salga fuera de camino; antes sea sanado.

Herramientas de Estudio para Hebreos 12:13