Génesis 46:32
y los hombres son pastores de ovejas, porque son hombres ganaderos; y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tenían
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 46:32
y los hombres son pastores de ovejas, pues son hombres de ganado; y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tienen."
English Standard Version ESV
Genesis 46:32
And the men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks and their herds and all that they have.'
Genesis 46:32
And the men are shepherds, for their occupation has been to feed livestock; and they have brought their flocks, their herds, and all that they have.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 46:32
Son pastores y crían animales. Han traído sus rebaños y sus manadas y todo lo que poseen”».
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 46:32
Le diré que ustedes son pastores que cuidan ganado, y que han traído sus ovejas y sus vacas, y todo cuanto tenían.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 46:32
Y los hombres son pastores de ovejas, porque son hombres ganaderos: y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tenían.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 46:32
y los hombres son pastores de ovejas, porque son hombres ganaderos; y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tenían.