Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 24:52 Y fue, que cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se inclinó a tierra al SEÑOR

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 24:52 Y sucedió que cuando el siervo de Abraham escuchó sus palabras, se postró en tierra delante del SEÑOR.

English Standard Version ESV

Genesis 24:52 When Abraham's servant heard their words, he bowed himself to the earth before the LORD.

King James Version KJV

Genesis 24:52 And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

New King James Version NKJV

Genesis 24:52 And it came to pass, when Abraham's servant heard their words, that he worshiped the Lord, bowing himself to the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 24:52 Cuando el siervo de Abraham oyó la respuesta, se postró hasta el suelo y adoró al Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 24:52 Al escuchar esto, el criado de Abraham se postró en tierra delante del SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 24:52 Y fué, que como el criado de Abraham oyó sus palabras, inclinóse á tierra á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 24:52 Y fue, que cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se inclinó a tierra al SEÑOR.

Génesis 24:52 JBS
Génesis 24:51 Génesis 24:53
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Génesis 24:52

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)