Éxodo 4:15
Tú hablarás a él, y pondrás en su boca las palabras, y yo seré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que hayáis de hacer
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 4:15
Y tú le hablarás, y pondrás las palabras en su boca; y yo estaré con tu boca y con su boca y os enseñaré lo que habéis de hacer.
English Standard Version ESV
Exodus 4:15
You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you both what to do.
Exodus 4:15
Now you shall speak to him and put the words in his mouth. And I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you shall do.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 4:15
Habla con él y pon las palabras en su boca. Yo estaré con los dos cuando hablen y les enseñaré lo que tienen que hacer.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 4:15
Tú hablarás con él y le pondrás las palabras en la boca; yo los ayudaré a hablar, a ti y a él, y les enseñaré lo que tienen que hacer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 4:15
Tú hablarás á él, y pondrás en su boca las palabras, y yo seré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que hayáis de hacer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 4:15
Tú hablarás a él, y pondrás en su boca las palabras, y yo seré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que hayáis de hacer.