Exodus 16:25
Then Moses said, "Eat that today, for today is a Sabbath to the Lord; today you will not find it in the field.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:25
Así que Moisés dijo: «Coman este alimento hoy, porque es el día de descanso, dedicado al Señor . Hoy no habrá alimento en el campo para recoger.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 16:25
—Cómanlo hoy sábado —les dijo Moisés—, que es el día de reposo consagrado al SEÑOR. Hoy no encontrarán nada en el campo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 16:25
Y dijo Moisés: Comedlo hoy, porque hoy es sábado de Jehová: hoy no hallaréis en el campo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 16:25
Y dijo Moisés: Comedlo hoy, porque hoy es sábado del SEÑOR; hoy no lo hallaréis en el campo.