Éxodo 12:41
Y pasados los cuatrocientos treinta años, en el mismo día salieron todos los ejércitos del SEÑOR de la tierra de Egipto
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 12:41
Y sucedió que al cabo de los cuatrocientos treinta años, en aquel mismo día, todos los ejércitos del SEÑOR salieron de la tierra de Egipto.
English Standard Version ESV
Exodus 12:41
At the end of years, on that very day, all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
Exodus 12:41
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years--on that very same day--it came to pass that all the armies of the Lord went out from the land of Egypt.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 12:41
De hecho, fue precisamente el día en que se cumplían los cuatrocientos treinta años que toda esa gran multitud del Señor salió de Egipto.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 12:41
Precisamente el día en que se cumplían los cuatrocientos treinta años, todos los escuadrones del SEÑOR salieron de Egipto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 12:41
Y pasados cuatrocientos treinta años, en el mismo día salieron todos los ejércitos de Jehová de la tierra de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 12:41
Y pasados cuatrocientos treinta años, en el mismo día salieron todos los ejércitos del SEÑOR de la tierra de Egipto.