La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ester 2:22 Y la cosa fue entendida por Mardoqueo, y él lo denunció a la reina Ester, y Ester lo dijo al rey en nombre de Mardoqueo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ester 2:22 Pero el asunto llegó a conocimiento de Mardoqueo, y él se lo comunicó a la reina Ester, y Ester informó al rey en nombre de Mardoqueo.

English Standard Version ESV

Esther 2:22 And this came to the knowledge of Mordecai, 1and he told it to Queen Esther, and Esther told the king in the name of Mordecai.

King James Version KJV

Esther 2:22 And the thing was known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.

New King James Version NKJV

Esther 2:22 So the matter became known to Mordecai, who told Queen Esther, and Esther informed the king in Mordecai's name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ester 2:22 pero Mardoqueo se enteró del complot y le pasó la información a la reina Ester. Entonces ella se lo contó al rey y le dio el crédito a Mardoqueo por la noticia.

Nueva Versión Internacional NVI

Ester 2:22 Al enterarse Mardoqueo de la conspiración, se lo contó a la reina Ester, quien a su vez se lo hizo saber al rey de parte de Mardoqueo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ester 2:22 Mas entendido que fué esto por Mardochêo, él lo denunció á la reina Esther, y Esther lo dijo al rey en nombre de Mardochêo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ester 2:22 Y la cosa fue entendida por Mardoqueo, y él lo denunció a la reina Ester, y Ester lo dijo al rey en nombre de Mardoqueo.

Herramientas de Estudio para Ester 2:22