La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 32:18 Del Fuerte que te engendró, te has olvidado; te has olvidado del Dios que te dio a luz con dolor

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 32:18 Despreciaste la Roca que te engendró, y olvidaste al Dios que te dio a luz.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:18 You were unmindful of the Rock that bore you, and you forgot the God who gave you birth.

King James Version KJV

Deuteronomy 32:18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:18 Of the Rock who begot you, you are unmindful, And have forgotten the God who fathered you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 32:18 Descuidaste la Roca que te engendró;
te olvidaste del Dios que te dio la vida.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 32:18 ¡Desertaste de la Roca que te engendró!¡Olvidaste al Dios que te dio vida!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 32:18 De la Roca que te crió te olvidaste: Te has olvidado del Dios tu criador.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 32:18 Del Fuerte que te crió, te has olvidado; te has olvidado del Dios tu creador.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 32:18