Deuteronomio 31:10
Y les mandó Moisés, diciendo: Al principio del séptimo año, en el tiempo del año de la remisión, en la fiesta de los tabernáculos
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 31:10
Entonces Moisés les ordenó, diciendo: Al fin de cada siete años, durante el tiempo del año de la remisión de deudas, en la fiesta de los tabernáculos,
English Standard Version ESV
Deuteronomy 31:10
And Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the set time in the year of release, at the Feast of Booths,
Deuteronomy 31:10
And Moses commanded them, saying: "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of release, at the Feast of Tabernacles,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 31:10
Luego Moisés les dio la siguiente orden: «Al final de cada séptimo año —el año de liberación— y durante el Festival de las Enramadas,
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 31:10
Luego les ordenó: «Cada siete años, en el año de la cancelación de deudas, durante la fiesta de las Enramadas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 31:10
Y mandóles Moisés, diciendo: Al cabo del séptimo año, en el año de la remisión, en la fiesta de las Cabañas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 31:10
Y les mandó Moisés, diciendo: Al principio del séptimo año, en el tiempo del año de la remisión, en la fiesta de los tabernáculos,