Deuteronomio 23:2
No entrará bastardo en la congregación del SEÑOR; ni aun en la décima generación entrará en la congregación del SEÑOR
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 23:2
Ningún bastardo entrará en la asamblea del SEÑOR, ninguno de sus descendientes, aun hasta la décima generación, entrará en la asamblea del SEÑOR.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 23:2
"No one born of a forbidden union may enter the assembly of the LORD. Even to the tenth generation, none of his descendants may enter the assembly of the LORD.
Deuteronomy 23:2
"One of illegitimate birth shall not enter the assembly of the Lord; even to the tenth generation none of his descendants shall enter the assembly of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 23:2
»No se admitirá en la asamblea del Señor a ningún hijo ilegítimo ni a sus descendientes hasta la décima generación.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 23:2
»No podrá entrar en la asamblea del SEÑOR quien haya nacido de una unión ilegítima; tampoco podrá hacerlo ninguno de sus descendientes, hasta la décima generación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 23:2
No entrará bastardo en la congregación de Jehová: ni aun en la décima generación entrará en la congregación de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 23:2
No entrará bastardo en la congregación del SEÑOR; ni aun en la décima generación entrará en la congregación del SEÑOR.