Deuteronomio 23:16
More contigo, entre vosotros, en el lugar que escogiere en alguna de tus ciudades, donde bien le estuviere; no le harás fuerza
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 23:16
Contigo habitará en medio de ti, en el lugar que él escoja en una de tus ciudades donde le parezca bien; no lo maltratarás.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 23:16
He shall dwell with you, in your midst, in the place that he shall choose within one of your towns, wherever it suits him. You shall not wrong him.
Deuteronomy 23:16
He may dwell with you in your midst, in the place which he chooses within one of your gates, where it seems best to him; you shall not oppress him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 23:16
Déjalo vivir en medio de ti en cualquier ciudad que elija y no lo oprimas.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 23:16
sino déjalo que viva en medio de ti, en la ciudad que elija y donde se sienta a gusto. Y no lo oprimas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 23:16
More contigo, en medio de ti, en el lugar que escogiere en alguna de tus ciudades, donde bien le estuviere: no le harás fuerza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 23:16
More contigo, en su tierra, en el lugar que escogiere en alguna de tus ciudades, donde bien le estuviere; no le harás fuerza.